RedOrchestra.pl
Ogólnie o grze Red Orchestra: Ostfront 41-45 => MODYfikacje Red Orchestra: Ostfront 41-45 => Darkest Hour => Topic started by: Apos on 25 February 2010, 21:51:00
-
http://forums.darkesthourgame.com/viewtopic.php?f=1&t=6374
(http://www.darkesthourgame.com/media/DHM36Media.jpg)
(http://www.darkesthourgame.com/media/DHPIIIAusfNMedia.jpg)
Sry nie mam teraz czasu na tłumaczenie i wrzucenie newsa.
-
chyba że Igraś Cię ubiegnie ;p
-
Taaa, Igraś pracuje nad newsem, no chyba, że Aposik chce?:satisfied
edit: wiadomość poszła...
-
Dzięki IgraSov, nie miałem już siły po dzisiejszym egzaminie :)
Zmieniłbym tylko:
- strzały odbite od przodu mogą zniszczyć nasz pojazd;
na
- pociski trafiające w przód oraz tył wozu mogą doprowadzić do uszkodzenia gąsienic
oryg: Frontal and aft shots now have the possibility to take out tracks.
- trafienie w środek lufy może zniszczyć znajdujący się w niej pocisk;
na
- trafienie w wieżę czołgu może doprowadzić do eksplozji/uszkodzenia pocisku znajdującego się wewnątrz komory
oryg: "Locational hits to the turret can cook off shells in turret ready racks."
- członek załogi również może zostać zabity przy celnym strzale;
na
- członek załogi może zginąć od ognia szalejącego w maszynie
oryg: "Crewmen can now take fire damage (hot, hot!)" dlatego jest to "hot hot"
Prócz tego b. dobra robota. Sam wiem jak ciężko jest na szybko coś przetłumaczyć z zagranicznych technicznych materiałów na nasze i wrzucić od razu na główną.
Edit: Do newsa możesz dodać, bo to w sumie ważne i zostało wspomniane: "Nie została jeszcze określona konkretna data wydania patcha. Twórcy DH nie ukrywają, że miał on się już pojawić kilka tygodni temu, ale z powodu problemów technicznych nastąpił poślizg."
-
Dzięki bardzo za uwagi - popoprawiałem wszystko jak zasugerowałeś.
No a tłumaczenie na szybko nie jest najdokładniejsze.:satisfied
-
Mniejsza z tłumaczeniem, ważne będzie jeszcze większy realizm!!!
Brakuje mi tylko możliwości oderwania wieży, ale to jakoś przeżyję...
-
Haratacz :
Brakuje mi tylko możliwości oderwania wieży, ale to jakoś przeżyję...
ta co jeszcze byś chciał:love?
-
Haratacz, w porównaniu ze wszystkimi "sztandarowymi fpsami na PC" nie ma co wybrzydzać. Jest dobrze. W MW2 nie masz czołgów, a BC2 uraczy Cię jeżdżącymi pudełkami z punktami HP, gdzie jest bez różnicy gdzie trafisz. Czołg mając nawet 1 HP jest w pełni funkcjonalny.
-
Tak, zgadza się ale ja mam jakąś chorobę na tym punkcie:D i w grach(szczególnie o drugiej wojnie) zwracam uwagę na takie detale......może za dużo filmów archiwalnych się naoglądałem:O_o. To co jest w RO jest na prawdę na bardzo wysokim poziomie (ach te rykoszety:love) i mnie zadowala( 100 razy lepiej niż w jakimś CoD i MoH).
-
Czekajmy na RO2, może tam będzie można przynajmniej pół wieżyczki rozwalić.:satisfied
-
Czekajmy na RO2, może tam będzie można przynajmniej pół wieżyczki rozwalić
oby.......
A tak w ogóle to jak ma być a pojazdami w nowym RO bo na razie nic konkretnego nie słyszałem????:dozingoff
-
Nic nie zostało potwierdzone przez TWI. Wolą nie naobiecywać by potem nie zapeszyć. Imho TWI wpierw wyda tego Stalingrada (aby zyskać fundusze na dalszy rozwój), a potem dopiero dodatek z czołgami i patche z innymi bajerami. Tak samo było z modem czy Killing Floorem.
Anyway, dowiedziałem się, że powyższy changelog tyczy tylko i wyłącznie pojazdów, a pełna lista zmian i nowości nie została jeszcze ujawniona. Możliwe że mowa tu o nowych mapach, achievmentach (które pojawiły się niedawno w MN) oraz hmmmm....? Zobaczymy ;)
-
Brzmi bardzo ciekawie, pozostaje mieć nadzieję że nie zje*** tanków i będzie się realistycznie walczyło. Trzymajmy kciuki.
Swoją drogą zastanawia mnie "pustość" serwerów Mare Nostrum, czy tylko mi się podobają walki na pustyni:dozingoff, a może są jakieś specjalne serwery...
-
Też bym sobie pograł w MN więc nie jesteś sam.
Co do RO2 chciałbym, aby kampania na singla była naprawdę fajna i wciągająca.
-
Z tego co wiem to maja byc dwie nowe mapy...
-
Z tego co wiem to maja byc dwie nowe mapy...
możesz sprecyzować??:satisfied
-
Szkoda że głowni modelatorzy z CC poszli do DH.Widać już ich pracę.Nad najbardziej oklepanym frontem II wojennym.Pamiętajcie że obrażenia załogi , pierwsze pojawiły się w CC( szkoda bo zapowiadał się bardzo dobry modzik, taki swoisty dodatek do RO).Pozdrawiam
-
możesz sprecyzować??
O, a jednak nie dwie a szesc nowych map :D
Szczegóły w tym linku:
http://heroesofstalingrad.de/wiki/interview:dhinterview
http://heroesofstalingrad.de/uploads/17/dh-dog_green_original.jpg
http://heroesofstalingrad.de/uploads/18/dh-freyneux_original.jpg
http://heroesofstalingrad.de/uploads/19/dh-noville_original.jpg
-
A propo MN. W środę już od dłuższego czasu odbywają się nightfighty na serwerze PzDF. Nareszcie mój sprzęt pozwala mi zagrać w MN, tak więc ja raczej będę na pewno, i miło by spotkać tam kogoś kto by po naszemu gadał. Już czas dokopać Frycom jako nasi chłopcy z Drugiego Korpusu!
Tu wątek z ogłoszenia o datach nightfightów.
http://www.marenostrumgame.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=954&start=60
P.S. Może by tak dzisiaj około 20:00 rozegrać na Asterze do MN parę rund na nabranie wprawy przed środową bitwą?
-
http://forums.darkesthourgame.com/viewtopic.php?f=1&t=6445
-
Kolejne dwie nowe mapy, które zostaną dodane do aktualizacji:
- La Monderie
http://img510.imageshack.us/img510/8861/albumpicx.jpg
http://img510.imageshack.us/img510/1348/albumpick.jpg
http://img510.imageshack.us/img510/1028/albumpicbq.jpg
http://img510.imageshack.us/img510/6694/albumpicf.jpg
- La Chapelle
http://img510.imageshack.us/img510/9498/albumpicy.jpg
http://img510.imageshack.us/img510/3646/albumpicz.jpg
http://img510.imageshack.us/img510/6049/albumpicyl.jpg
http://img510.imageshack.us/img510/6557/albumpicb.jpg
-
Obie mapki wyglądają na mocno czołgowe - gooooood for me :yes :)
-
A tak koledzy, skąd mogę te mapy wziąć bo na serwerach się już pojawiły(właśnie na tych najbardziej czołgowych) a jak mi się zdaje na mapowisku ich nie ma.
-
To są chyba betki udostępnione na niektórych serwerach, a pojawić się mają w kolejnej aktualizacji DH.