RedOrchestra.pl

Serwis RedOrchestra.pl => Wiadomości i ogłoszenia => Topic started by: LiiPa on 10 June 2007, 23:15:57

Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: LiiPa on 10 June 2007, 23:15:57
Witam .
[_]
Dla tych co chcieliby mieć grę  po polsku  zamieszczam  link do spolszczenia (pliki językowe i polskie czcionki).  
[_]

Pobierz tutaj . . . (http://FileHost.JustFreeSpace.Com/211PL_Patch.exe)

[_]
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: trawiator on 11 June 2007, 12:51:17
Tylko dlaczego to jest plik exe?
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: Raiden on 11 June 2007, 14:03:45
Bo może jest to instalator :p
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: Dziki_Koziol on 11 June 2007, 14:15:36
To jest instalator
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: trawiator on 11 June 2007, 15:41:41
Chodziło mi raczej o kwestie bezpieczeństwa mojego komputera. Z zasady nie ściągam plików exe ( i jeszcze kilku innych typów plików) niewiadomego pochodzenia.

PS. Jeżeli ktoś sprawdzi czy to faktycznie działa i nie ma w sobie jakichś niepożądanych 'bonusów' to temat się przyklei.
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: Dziki_Koziol on 11 June 2007, 16:26:58
Działa, nie ma "bonusów".
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: NiKuTa on 11 June 2007, 17:57:01
Zainstalowałem to spolszczenie gdyz pomimo instalacji angielskiej gry połowe tekstów po najnowszym paczu mam po polsku i mam od cholery robaczków. Teraz nie mam robaczków, fajnie ale po co ten kto zrobił to tłumacznienie zmieniał orginalne nazwy klas zołnierzy. W grze jest  opcja aby były orginalne nazy klas zołnierzy lub tłumaczone, ja nie lubie tłumaczonych. Teraz po instalacji tego spolczszenia mam bezsensowne polskie nazwy pomimo właczenej opcji ich orginalnosci . czy moze ktos to poprawić !?
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: Raiden on 11 June 2007, 19:24:35
W sumie mnie też się to nie podoba... niech autor poradzi jak to usunąć bo nie będę się bawił w ściąganie 2 GB RO, right?
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: LiiPa on 11 June 2007, 21:53:34
Ok , pracuje na popraweczką. . .
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: Skucha on 11 June 2007, 23:27:47
Hehe liipa sie postaral a koledzy ladnie go pojechali :) ogolnie to preferuje english we wszystkich grach
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: NiKuTa on 12 June 2007, 00:15:15
No ja tez, ale miałem te smieszne znaczki, które mnie strasznie wkurzały a to popierdzielił mi najnowszy patch bo wczesniej miałem ang :/
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: LiiPa on 12 June 2007, 00:39:25
To jest spolszczenie dlatego nazwy klas są po polsku .! . Tym razem zamieszczam plik .zip   bo   .exe to "niedobre" pliki. Nowa wersja dla tych co preferują anglojęzyczne nazwy klas jest w linku  poniżej   . Działa także "uninstaler" (w katalogu \Steam\steamapps\common\Red Orchestra\) , aby usunąć spolszczenie wystarczy go uruchomić i po tym sprawdzić "integralność cache gry" a Steam zaktualizuje RO do wersji podstawowej (ok.26MB) - Right! Raiden! . Nad inglisztekstami z nowego Update'a trzeba niestety trochę popracowac. Jak ktoś ma ochotę i wie, że da radę niech pisze do mnie na GG, wtedy może "druga połowa" szybciej bedzie po polsku.
[_]
PS. To też jest instalator . . . . i też plik .exe,  pewnie dlatego ,żeby można go było łatwo zainstalować bez  potrzeby grzebania w plikach!
[_]
Pobierz wersję 1.1 (oryginalne i angielskie nazwy klas)  . .  (http://filehost.justfreespace.com/350patch_PL_1.1.zip)
Title: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: Raiden on 12 June 2007, 07:23:00
Skucha, mnie się patch podoba ale niemieckie i rosyjskie nazwy klas potrafią wkurzyć.
LiiPa, dzięki teraz jest super ^^ .
Title: Odp: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: norbus82 on 24 September 2011, 19:13:20
Quote from: LiiPa on 10 June 2007, 23:15:57
Witam .
[_]
Dla tych co chcieliby mieć grę  po polsku  zamieszczam  link do spolszczenia (pliki językowe i polskie czcionki). 
[_]

Pobierz tutaj . . . (http://FileHost.JustFreeSpace.Com/211PL_Patch.exe)

[_]

link wygasł, można prosić o ponowne zamieszczenie spolszczenia?
Title: Odp: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: Apos on 24 September 2011, 19:21:42
Quote from: norbus82 on 24 September 2011, 19:13:20
link wygasł, można prosić o ponowne zamieszczenie spolszczenia?

Język zmieniasz w ustawieniach gry na steam'ie.
Title: Odp: Spolszczenie do gry ... Patch PL
Post by: ciocia|Ola on 24 September 2011, 22:19:24
o kurcze 2007 rok a mamy 2011 - normalnie czas leci jak...