Ogólnie o grze Red Orchestra: Ostfront 41-45 > Potrzebna pomoc techniczna!

Pytania

<< < (5/7) > >>

kTOTotaki:
Aslan: jak instalowales polska wersje to bedziesz mial najpewniej po polsku :) chyba ze cenega cos skopalo ;d
ja mam wersje z triala tak wiec wpisalem tylko cdkey i mam po ang (w polską się nie bawie) ;d

Aslan_pl:
Macias bo ja instalowałem z płytki.

Goral:
A może polska wersja językowa to tylko polskie wpisy w plikach konfiguracyjnych?
Normalnie dostępne są w katalogu system pliki z napisami do wersji "międzynarodowej" czyli po angielsku z rozszerzeniem .int a oprócz tego są też pliki z tłumaczeniem niemieckim w plikach z rozszerzeniem .det, więc nasza wersja językowa pewnie polega na dodaniu plików np. z rozszerzeniem .plt i odpowiednim przełączaniu napisów w konfiguracji gry.
Czy dobrze myślę?
[_]
EDIT:
W pliku konfiguracyjnym RedOrchestra.ini można ustawić język w sekcji Engine.Engine parametrem Language. Mam to ustawione na int i jak chcę przetestować działanie z det to po starcie program nadpisuje mi z powrotem int w miejsce det...
Zmiana w default.ini też nie działa...
[_]
EDIT2:
Wygląda na to, że zmiana języka gry działa tylko na zmianę języka w Steamie :( A tam polskiego póki co nie ma... Więc ciekaw jestem jak rozwiązała to Cenega... Bo trochę byłaby (_|_) gdyby nie było to wspierane przez Steama, a np. pliki językowe trzeba by było ściagać ze strony Cenegi po każdym update gry przez Steama.
[_]
EDIT3:
No chyba, że Cenega wpadła na pomysł, żeby wpisać polskie tłumaczenie do plików int, ale wtedy przy aktualizacji Steam zastąpi je nowym, angielskimi...
Kurna, napiszcie coś posiadacze polskiej wersji napisowej!

mundi:
Hmmm...jeśli dobrze wiem to w wersjii polskiej sa tylko napisy.Glosów nie zmieniano, a jak to rozwiąże cenega to nie wiem. Mam nadzieję, że nic nie skopali bo często to się im zdarzało. :( Ale i tak będzie można wybierać wersję językową. :))

Goral:
Z pierwszych wrażeń od graczy wynika, że Cenega nie popisała się przy tłumaczeniu napisów...

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page